Après avoir été pendant cinq ans comédien maison dans l’émission Dieu Merci sur les Ondes de TVA, Nicolas décroche le rôle du meilleur ami de Martin Matte et Anne Roumanoff dans la série française C’est la Crise. Il poursuit ensuite son aventure française dans la série FranceKbek. Par ailleurs, il s'était fait remarquer auparavant dans les séries Pure Laine, Les Invincibles et Grande fille. Il a défendu le rôle de Serge dans trois saisons de Ces gars-là, et il prête son talent dans les émissions Les beaux malaises et Léo. Idéateur du projet, il interprète récemment Chuck, dans Bon matin Chuck. 

Nicolas est maître de cérémonie de la LNI au Club Soda depuis plus d'une décennie et y a joué en tant qu'interprète pendant 10 ans. De 2015 à 2017, il écrit, interprète et réalise les capsules Web Nico vous mijote, et Nico en moto. Il ajoute à ses créations Web Les entrevues pimentées, où il en est l'animateur et le réalisateur en 2016. En 2018, il devient animateur de l’émission Avec pas de match sur les ondes de RDS et il prête sa voix comme annonceur officiel de la chaîne télévisée Z pendant 10 ans.