Pascale Montreuil

Micro AudioTechnica AT3035
Interface Focusrite Scarlett Solo (2nd gen)
Logiciel d’enregistrement Audacity
Traitement acoustique : Panneaux acoustiques au mur, grand rideau de scène autour
actor
voice
Singer

Agents
Martin Béliveau
Voice: David Remington

Weight : 59 kg
Height : 163 cm
Eyes : brown
Hairs : brun
Spoken languages :
Member of : UDA

Biography

Pascale Montreuil is a multidisciplinary artist who has been working in the industry for

more than 20 years. We have seen her on stage, among others, in Le vertige at the Espace

GO (Luce Pelletier), Amadeus (René-Richard Cyr), Lortie (Daniel Brière), La bonne âme

du Se-Tchouan (Lorraine Pintal) and in Les secrets de la petite Italie (Monique Duceppe).

An affectionate of musical theater for a long time (Pied de Poule, Frères de sang,

Muguette Nucléaire), she was also in the cast of Les Blues de la Métropole (by Serge

Denoncourt), Les Filles de Caleb (by Yvon Bilodeau) and Backstage où le jour du 50e,

where she also worked as a producer (Noyau Productions).

 

At the same time, dubbing has always been an important part of her career, having

worked on hundreds of films. She is the french voice of Sarah Jessica Parker (Sex in the

City), Helena Bonham Carter (Harry Potter, Alice in Wonderland) and Carey Mulligan

(Gatsby). She can also be heard as the official voice of the Explora television channel.


In the Fall of 2012, Pascale launched an original music album entitled 11:11, available on

all digital platforms. In 2016, she performed her solo show twice at the Place des Arts.


In theater, we were able to appreciate her work in the play Les fées ont soif, at the Rideau

Vert Theater.

Download CV Visit website

The roles obtained

  • District 31 / Marjorie Turcotte / Danièle Méthot & Guillaume Lemay-Thivierge / District 31 inc. / 2021
  • Audrey est revenue / Martine / Guillaume Lonergan / Pixcom / 2021
  • Toute la vie / Médecin / Jean-Philippe Duval / PRODUCTION TLV II INC / 2020
  • Le 422 / Marie / Benoit Lach / Blachfilm / 2019
  • Votre beau programme / Artiste de variété / Productions KOTV V inc. / 2017
  • Toute la vérité / Inspecteur Boulianne / Lyne Charlebois & Brigitte Couture / Sphère Média 2016 Inc. / 2013
  • Trauma / Policière / Aetios / 2013
  • Gala des Masques / Co-animatrice / Multimédia du théâtre inc. / 2004
  • Macaroni tout garni / Snoro / Richard Lalumiere / Vivaclic / 2002
  • Opération Caméléon / Instructeur / André Guérard / Canal Famille / 2001
  • Les beaux dimanches / Sentiers de mémoire / ICI Radio-Canada / 2000
  • Le Retour / 2e rôle épisodique / Roger Legault / Groupe TVA inc. A/S CFCM-TV / 2000
  • Watatatow / Vanessa / Stéphane Joly / ICI Radio-Canada / 1991
  • The Marksman / Sarah / Maël Davan-Soulas / Cinélume / 2021
  • Flack / Alexa / Sébastien Reding / Cinélume / 2021
  • The Lion King / Sarabi / Natalie Hamel-Roy / Difuze / 2019
  • Captain Marvel / Maria Rambeau / Difuze / 2019
  • Dora and the Lost City of Gold / Elena / Christine Séguin / Cinélume / 2019
  • Frozen II / Bulda / Valérie Bocher / Difuze / 2019
  • After the Wedding / Isabel Anderson / Frédéric Desager / La Belle Équipe / 2019
  • Hustlers / Liz / Johanne Garneau / Cinélume / 2019
  • Like a Boss / Mia / François Asselin / Difuze / 2019
  • Luce / Amy Edgar / Maël Davan-Soulas / Cinélume / 2019
  • Dog Days / Grace / Sébastien Dhavernas / Cinélume / 2018
  • Ocean's 8 / Rose / Olivier Reichenbach / Difuze Sainte-Catherine (Technicolor) / 2018
  • Rampage / Kate / Marianne Milo / Difuze Sainte-Catherine (Technicolor) / 2018
  • The Happytime Murders / Connie Edwards / Cinélume / 2018
  • Venom / Anne / Difuze Sainte-Catherine (Technicolor) / 2018
  • Mary Poppins Returns / Jane Banks / Natalie Hamel-Roy / Difuze Saint-Paul (SPR) / 2018
  • The Lego Movie 2: The Second Part / Queen Watevra Wa-Nabi / Natalie Hamel-Roy / Difuze Sainte-Catherine (Technicolor) / 2018
  • Welcome to Marwen / Suzette / Valérie Bocher / Difuze Sainte-Catherine (Technicolor) / 2018
  • Belle et Sébastien / Sébastien / La Belle Équipe / 2017
  • All The Money In The World / Gail Harris / Difuze Sainte-Catherine (Technicolor) / 2017
  • Money Monster / Harlene / Frédéric Desager / Difuze Sainte-Catherine (Technicolor) / 2016
  • Bitten 2 / Diane / Difuze Sainte-Catherine (Technicolor) / 2015
  • Shutterbugs / Debbie / Marc-André Bélanger / Difuze Saint-Paul (SPR) / 2015
  • Deadpool / Vanessa / Maël Davan-Soulas / Cinélume / 2015
  • Concussion / Prema / Natalie Hamel-Roy / Difuze Sainte-Catherine (Technicolor) / 2015
  • Alice Through the Looking Glass / Reine Rouge / Difuze Sainte-Catherine (Technicolor) / 2010
  • Greenland / Allison Garrity / François Asselin / Cinélume
  • Le dîner de cons / Christine Brochant / André Robitaille / Monarque productions / 2020
  • National slide / Jennifer, Erzulie, chanteuse / Stéphane Brulotte / 2018 to 2019
  • Les fées ont soif / Marie / Sophie Clément / Theatre Rideau Vert / 2018
  • La bonne âme du Se-Tchouan / La nièce et une prostituée / Lorraine Pintal / TNM / 2017
  • Les secrets de la Petite Italie / Cristina / Monique Duceppe / Compagnie Jean Duceppe / 2017
  • Backstage (ou le jour du 50e) / Pascale Montreuil / Olivier Loubry / Noyau productions / 2016
  • Le Vertige / Nouchik / Théâtre de l'Opsis / 2014
  • Les Filles de Caleb (Variété) / Blanche / Yvon Bilodeau / Tandem Télévision II / 2012
  • Spectacle anniversaire de l'UDA (variété) / Danse (claquettes, gumboots) / Olivier Loubry / Union Des Artistes (UDA) / 2012
  • Le blues d'la métropole (d'après l'oeuvre de Beau Dommage) / Diane / Serge Denoncourt / Productions Périphérie / 2010
  • Amadeus / Constanze / René Richard Cyr / Compagnie Jean Duceppe / 2009
  • L'Enfant revenant (lecture publique) / Courtney / René Richard Cyr / Centre des Auteurs Dramatiques (CEAD) / 2008
  • Cabaret Aimé Césaire (lecture publique) / Lectrice / René Richard Cyr / FIL 2008 / 2008
  • Anna Bella Eema / no.2 / Luce Pelletier / Théâtre de l'Opsis / 2008
  • Lortie / Choeur 1 / Daniel Brière / Nouveau Théâtre Expérimental / 2008
  • Muguette Nucléaire (Variété) / Muguette / Marc Drouin / Le petit théâtre musical / 2007
  • Frères De Sang / Linda / René Richard Cyr / Libretto / 2006
  • Pied de poule (Variété) / Dolbie Stereo, Groupie / Serge Denoncourt / Zone 3 XIII inc. / 2005
  • Les mouches (lecture publique) / Électre / Luce Pelletier / Théâtre de l'Opsis / 2003
  • Kean / Gidsa, Fanny / René-Daniel Dubois / TNM / 2002
  • Intérieur / Marthe / Denis Marleau / Theatre Rideau Vert / 2001
  • L'Autoroute / Mouche / Gervais Gaudreault / Théâtre du Carrousel / 2000
  • L'Arène des cloches (lecture publique) / Adelphine / G. Sprung / Infinithéâtre / 1999
  • Les sorcières de Salem / Mary Walcott / Lorraine Pintal / TNM / 1998
  • La réplique du père Noël / Ève / G. Richard / Productions G. Richard / 1997
  • Molière... 3 farces / Cathau, Pancrace / Joseph St-Gelais / Théâtre Denise-Pelletier / 1997
  • Pierre et le loup / Le chat / Paul Buissonneau / La Ronde / 1996
  • Le pôle nord a perdu le nord / Ti-Nours / G. de La Durantaye / Théâtre du Gesù / 1995
  • Elliott the littlest reindeer / Corkie / François Asselin / Cinélume / 2018
  • Zootopia / Bellwether / Marie-Andrée Corneille / Difuze Sainte-Catherine (Technicolor) / 2016
  • Wannabi / Pascale Montreuil / 2015
  • Le silence du ciel (court-métrage) / Mère / Martin Legault / 2014
  • Cité mémoire / Place du marché 1750 / Madeleine Cadieux / S. Jasmin / Pointe-à-Callière, musée d’archéologie et d’histoire de Montréal / 2003
  • L'Abécédaire lettre Q / Jeune fille / B. Dubuc / Vidéographe / 2001
  • Waiting at the mall (court métrage) / Femme enceinte / M. Henry / Université Concordia / 1999
  • Explora / Voix féminine / ICI Radio-Canada / 2014
  • Voice type / Alto

Contact agent